Digital TV is an end to end system whose signals need to be handled in digital in program collection, program production, program transmission and terminal receiver.

数字电视是一个从节目采集、节目制作、节目传输到用户端接收机都要以数字方式处理信号的端到端的系统。

youdao

Partial Pressure Connection: the varistor of the two fixed end of the bipolar power supply, respectively connected by a sliding side and either a fixed terminal connected to the circuit.

分压接法：将变阻器的两个固定端分别与电源的两极相连，由滑动端和任一固定端连接到电路。

youdao

The East Wind locomotive will pass through Russia, Kazakhstan, Belarus, Poland, Belgium and France, before it pulls into Hackney Rail Freight terminal in London's East End on Wednesday.

这辆“东风号”列车将经过俄罗斯、哈萨克斯坦、白俄罗斯、波兰、比利时和法国，于星期三驶入伦敦东区哈尼克铁路货运站。

youdao

The company also said it was planning to increase the size of its air passenger terminal at Land's End, and that a new control tower would make flights less weather-dependent.

BBC: Isles of Scilly helicopter axing provokes economic fears

The company predicted further growth and said the new Terminal 2 should be completed towards the end of 2013.

BBC: An aeroplane at Heathrow Airport

Peterffy had taken the incoming data wire meant for the terminal and spliced it, soldering the split end into a circuit board that his team of programmers and physicists had built from scratch and embedded into the motherboard of an IBM PC.

FORBES: How the Nasdaq Got Hacked